I found tandoor, mealie, etc too bloated and complex for a simple catalogue of recipes. my solutions was mkdocs.
i do have to write out each recipe in markdown but this gives me a chance to read each recipe in detail and understand it before it goes into my catalogue.
I put my public stuff in a tiddilywiki because I can just take the file and save it to a public spot.
I use Obsidian and Syncthing for my personal stuff though. It has a bunch of searching, organizational, and plugin options.
Markdown ftw.