Looking to access the music from an Android app.
Currently I’m using Jellyfin (since I already use it for other stuff), but it isn’t ideal. No option to download entire albums easily, and if the server is offline then I can’t even use the music downloaded to my phone.
Another +1 for Plexamp. It’s enjoyable and easy to use and they’re very actively developing and supporting it.